viernes, 28 de septiembre de 2012

Rokumeikan Densetsu

Español] Plastic Tree será parte del " Rokumeikan Densetsu PART II" junto a CREATURE CREATURE, Merry y lynch. Se estarán presentando el día 15 de Noviembre (Jueves) en el TOKYO DOME CITY HALL, en un horario de apertura a las 17:00 hrs e inicio a las 18:00 hrs. 
Las entradas tienen un costo de 6,000 ¥ y 6,500 ¥ el día del evento.




nuevo álbum

‎[Español] El título del nuevo álbum ha sido revelado, se llamará "Inku" y estará disponible a lanzarse el 12 de Diciembre del año en curso.

[English] The title of the new album has been revealed, will be called "Inku" and will be available for release on December, 12th of this year.




miércoles, 5 de septiembre de 2012

Shion

A continuación, las portadas de cada edición

limitadaA2

【Edición Limitada A】
Tracklist:
1-.Shion
2-.Shion (Versión premiere , 08 de Julio del 2012)
3-.Shion (Instrumental)
【DVD】
Music Video 「Shion」
「Shion」Grabación music video

~ Para todos los tipos
・ trajeta de prensa (Una de las cinco versiones)


Photobucket

【Edición Limitada B】
Tracklist:
1-.Shion
2-.Shion (Versión premiere , 08 de Julio del 2012)
3-.Shion (Instrumental)
【DVD】
Music Video 「Shion」
「Shion」Trabajo de grabación por el 15º Aniversario

~ Para todos los tipos
・ trajeta de prensa (Una de las cinco versiones)

→ Compra en CD Japan
566
【Edición Regular A】
Tracklist:
1-.Shion
2-.Mahiru no Tsuki (Remake)
3-.Shion (Instrumental)

~ Para todos los tipos
・ trajeta de prensa (Una de las cinco versiones)
【Edición Regular B】
Tracklist:
1-.Shion
2-.Ether Note (Remake)
3-.Shion (Instrumental)

~ Para todos los tipos
・ trajeta de prensa (Una de las cinco versiones)

→ Compra en CD Japan

pv's de shion


shion vercion 15 aniversario



Plastic Tree transmitirá un programa especial a través de Nico Nico


‎[Español] Plastic Tree transmitirá un programa especial a través de Nico Nico donde se planea hablar acerca del nuevo trabajo: "Shion", sobre el tour en curso "Flowers of Romance" y los lives especiales "Yuku pura kuru pura ~ Ōsaka-hen ~" y "~Tokyo Hen~" y el "Major Debut 15 Anniversary 'Hide and Seek' - tsuikai kōen -", dos de éstos lives que serán celebrados en el TOKYO DOME CITY HALL.. El programa será transmitido el Jueves 05 de Septiembre a las 21:00hrs (20:50 se abren las puertas)
- Horario de transmisión en México: mismo día (05/09) a las 06:00 am (05:50 se abren las puertas)
Indispensable que para la visualización del programa se tenga una cuenta en nico nico disponible.

[English] Plastic Tree will bradcasting a special program through Nico Nico where plans to talk about the new work: "Shion", and of the current tour "Flowers of Romance" and special lives "Yuku pura kuru pura ~ Ōsaka-hen ~" and "~Tokyo Hen~" and the "Major Debut 15 Anniversary 'Hide and Seek' - tsuikai kōen -", two of these lives that will be held at the TOKYO DOME CITY HALL. The show will be on air on September 05th (thursday,) at 21:00 (doors open at 20:50)
You need a available account on nico nico to see the program



Hasegawa Tadashi y Arimura Ryuutaro en las instalaciones del estudio


Hasegawa Tadashi y Arimura Ryuutaro en las instalaciones del estudio "bay fm" con motivo de la entrevista durante el programa "K WEST ENTAME GENERATION" el día de ayer (04/09).

[English] Hasegawa Tadashi and Arimura Ryuutaro at the facilities of the studio of "bay fm" because of the interview during the program "K WEST ENTAME GENERATION" yesterday (04/09).


transmicion K-WEST ENTAME GENERATION


[Español] Plastic Tree tendrá una transmisión de radio especial en la estación bay fm durante el programa「K-WEST ENTAME GENERATION」el día Martes 04 de Septiembre a las 19:00 hrs con una duración de 50 minutos, se presentarán al programa Ryuutaro Arimura y Tadashi Hasegawa. Se hablará acerca del nuevo Single "Shion" y los próximos tours planeados.
Si quieren escuchar el programa pueden hacerlo a través de KEYHOLE TV.
-El horario para la transmisión en México es el siguiente: 
Día martes 04 de Septiembre (México es el mismo día 04/09)
Hora: 19:00 hrs (México será a las 04:00 am recomendable tener 10 minutos de anticipación)

[English] Plastic Tree will have a special radio broadcast on the station bay fm during the program "K-WEST ENTAME GENERATION" on September 4th (Tuesday) at 19:00 hrs with a duration of 50 minutes, in the program will be on live Ryuutaro Arimura and Tadashi Hasegawa. They will talk about the new Single "Shion" and upcoming tours planned.
If you want to hear the program you can do through KEYHOLE TV.

viernes, 13 de enero de 2012

Plastic Tree, la otra fotrografía (Parte 2)


Se ve bien es este espacio surrealista del espacio-tiempo como si fuera una especie de embrujo.
Por cierto, Fue la primera vez que se presentaron en el COUNTDOWN JAPAN 11/12 para año nuevo, Arimura se presentó con un kimono rojo carmesí, que a su vez era acompañado de un Gretsch de color negro. 
Pero él quería parecer vestido de esa manera en la fiesta con la razón de "Gedo", ¿Yo hubiera escogida e sa razón?

Plastic Tree, escuchando el nuevo single "Joumyaku" completo



Si asististe a los lives de fin de año, fue presentada la nueva y única versión del single que será lanzado el 29 de Febrero "Joumyaku" en el COUNTDOWN JAPAN 11/12. En la foto se muestan las esquinas del estudio de grabación , el paquete se completó con un instrumento.
Directamente desde Reino Unido la guitarra para rockear, empapada de brillosas melodías de pop y pura. El sonido es hermoso, que al combinarlo con el claro pero frío cielo de inviernos es adecuado para ser publicado en el grupo. Es altamente adictivo.

Contiene el estreno de la primera canción en vivo desde las actuaciones en Taiwán, ¿Es un estreno?. Por favor, escuchela. Faltan otras fotos que no se han publicado en la primera parte.

Plastic Tree: COUNTDOWN 11/12 (Live Report)



La emoción de este COUNTDOWN pasó al escenrio del COSMO STAGE. El acto siguiente era la presentación de Plastic Tree, una combinación perfecta de la fiesta para medianoche!. El SE comenzó con "Only shallow" de My bloody valentine,  pasando rápidamente al sonido de los aplausos con la llegada de los miembros, así que, ese aire shoegaze se heredó al dar inicio con "Thriteenth Friday".

Esta canción está incluída junto con otras canciones en la obra maestra "Ammonite" que fue lanzado el 6 de Abril del 2011. Arimura Ryutaro (Voz y Guitarra) se presntó vistiendo un Kimono de color rojo carmesí, con un toque algo brillante. es año nuevo y además de tener un especio algo reducido su solidaridad hizo que todos entraran, además de su intención de combinar el distorcionado ruido de la guitarra con algo dulce, dió como resultado que Plastic Tree creara ambos sonidos. Así, el aire se llenó de ensueño para destruir y asesinar su propio tono agresivo con "Melancholic". Eran las 01.00 am y el rugido del riff estaba bajo cada presión del puño de Akira. En la primera pausa durante el show se escuhó el ya familiar saludo de Arimura uando interactua con el público "Ya, ya, ya".
Dijo "Hace mucho tiempo atrás... Fuu~!" y saludó de nuevo con mayor entusiasmo. Entoncés dijo, "Felíz año nuevo desde el Makahuri Messe, ustedes están viviendo el año nuevo felizmente aquí. Muchas gracias. Por favor, disfruten.". Esos fueron los saludos de año nuevo. La brecha estab libre, y las voces de una gran cantidad de público agolpado que pedían a los miembros llamandolos por sus nombres. Continuaron así, "Bueno, ustedes ya saben, En febrero de este año saldrá un nuevo single. Así que el líder Hasegawa Tadashi, nos dirá su título". Algo agitado, Tadashi (Bajo) dijo, "Gracias!. bueno, ahora... JOUMYAKU" y se dió inicio a la introducción de la canción. Este nuevo single de Plastic Tree es el primero junto con su nuevo sello discografico desde su tranferencia a Victor.
Todo el público escuhó con atención. Cómo sonaba la introducción, oscura... Luego, prosiguieron con la última canción "Replay". El sonido era más emocional, y creaba una reverberación de mucho de los recuerdos vividos y que terminaron en esta etapa.  (Takahashi Miho)

Plastic Tree lanzó el preview del PV "Joumyaku"


 Plastic Tree, lanzará el 29 de Febrero su primer single desde la tranferencia a FlyingStar Records. El preview del clip de "Joumyaku" fue lanzado y públicado vía web en Youtube.

este video es una versión editada de los videos que actualmente se está produciendo. Usted puede escuchar la canción durante 30 segundos antes de que llegue a su fin, es una especie de regalo de lotería para los fans de Plastic Tree.

Tenga en cuenta que Plastic Tree después de un solo lanzamiento comenzará una gira a partir del 15 de Marzo. El 14 de Abril será su cuarto concieto en el Nippon Budokan como banda, "TENT 3" está cerca.



Plastic Tree, única versión de ''Joumyaku'' (29.02.2012) se han publicado escenas de grabación exclusivas para RO69!


Plastic Tree, Su nuevo single ''Joumyaku'' se publicará el 29 de Febrero del 2012. Este artículo contiene fotos preciosas de la grabación del disco exclusivas para RO69! Plastic Tree este 28 (miércoles) y 29 (jueves) de Diciembre se estará presentando en su concierto anual de fin de año en el TOKYO DOME CITY HALL con: “Plastic Tree nenmatsu kouen ~ suiyou supesharu mokuyou supesharu ~”. Tambi8én, se llevará a cabo el 『COUNTDOWN JAPAN 11/12』 en el Makuhari Messe de Chiba el día Sábado 31 de Diciembre.
La gira nacional 「Ao no Unmei-Sen'」 comienza el Marzo del siguiente año, terminando el 14 de Abril (Sábado) con la actuación en el Budokan con su último concierto: ''TENT ③''